SPIDER-MAN: BEZ DOMOVA OFICIÁLNÍ TRAILER
Od chvíle, co mě kousnul ten pavouk,
jsem měl jenom týden,
kdy byl můj život normální.
V tu dobu jsi na to přišla ty.
Když jsi zpackal to kouzlo, kterým jsi
chtěl, aby všichni zapomněli, že Peter Parker je Spiderman,
začali k nám proudit návštěvníci
ze všech světů.
Ahoj Petere.
Ty nejsi Peter Parker.
Promiňte, jakže se jmenujete?
Dr. Otto Octavius.
Ne vážně, jak se jmenujete?
Jsou tu další.
Musíme je poslat zpátky.
Takže s tím zatočte jak Scooby-doo.
Víte, tohle všechno je vlastně váš bordel.
Sama znám pár kouzelných slůvek,
začínajíc slůvkem prosím.
Prosím, zatočte s tím jak Scooby-doo.
LETOS NA VÁNOCE
Odlétáš do temnoty bojovat s duchy.
Co tím myslíte?
Všichni zemřou v boji se Spidermanem.
Je to jejich osud.
Omlouvám se, chlapče.
Jo já taky.
Ne-
Musí existovat jiný způsob.
Neexistuje.
Jsou nebezpečím pro náš svět.
Tohle mi nevezmete.
Petere.
Snažíš se
abys měl všechno to, co chceš.
Zatímco tě svět nutí si vybrat.
Tohle všechno je moje chyba.
Nedokážu zachránit všechny.
SPIDER-MAN: BEZ DOMOVA
Co se děje?
Začínají procházet.
A nedokážu je zastavit.
V KINECH OD 16. PROSINCE
Překlad: Klára Špičková