Hej!
Co se to tu děje?
Nazdar, sousede.
Když uvidíš před naším domem něco divnýho,
tak mi to řekneš, jasný?
Tati, máma se chová nějak divně.
Máma byla vždycky divná.
- Co tady děláš? - Dillone!
- Nepouštěj jí sem. - Můj syn se rád schovává.
Přivedeš mi ho dolů?
- Neřekl jsem, že tu je. - Tak to jsi pořádnej hlupák.
- Můžu vám nějak pomoct? - Je tu Dillon?
Dillone, Dillone, tady dole, zlatíčko.
- Váš syn, Dillon. - Nemám syna.
Neměl ani tušení, o kom jsem mluvil.
Poslouchej maminku, Dillone.
Je fuč, já to vím.
CO JE ZAPOMENUTO
SE NIKDY
911, co pro vás mohu udělat?
Chtěl bych nahlásit pohřešované dítě.
NENAJDE
- Jsi v pořádku, Bene? - Kde je tvoje ségra?!
Potřebuju, abys mi řekl, co se děje!
Bene!
DÉMON ZATRACENÍ
V KINECH OD 3. SRPNA Překlad: Jan Vohralík