1
00:00:00,345 --> 00:00:01,875
Vezmeme to od začátku?

2
00:00:02,399 --> 00:00:03,306
NATIONAL GEOGRAPHIC
UVEDE

3
00:00:04,283 --> 00:00:05,343
VŠECHNA

4
00:00:05,913 --> 00:00:06,768
SLÁVA

5
00:00:07,715 --> 00:00:08,856
NAŠÍ

6
00:00:09,480 --> 00:00:10,651
KRÁLOVNĚ

7
00:00:11,169 --> 00:00:13,647
CYNTHIA ERIVO, NOMINOVANÁ 2X
NA <i>OSCARA</i>, JAKO ARETHA FRANKLIN

8
00:00:19,471 --> 00:00:22,018
Co za hudbu vážně chcete
dělat, slečno Franklinová?

9
00:00:22,244 --> 00:00:23,545
Chci dělat hity.

10
00:00:23,833 --> 00:00:25,099
Pane Wrexlere.

11
00:00:25,606 --> 00:00:28,755
<b>GÉNIUS: ARETHA</b>

12
00:00:28,755 --> 00:00:29,931
Překlad: Jan Vohralík