1
00:00:01,935 --> 00:00:03,725
OD PRODUCENTŮ ALBA
SEBEVRAŽEDNÝ ODDÍL
2
00:00:07,983 --> 00:00:09,248
A ATLANTIC RECORDS
3
00:00:09,843 --> 00:00:12,099
Pokud chcete příběh
odvyprávět správně,
4
00:00:12,123 --> 00:00:13,924
tak musíte začít
na úplném začátku.
5
00:00:15,549 --> 00:00:17,258
BIRDS OF PREY ALBUM
6
00:00:17,282 --> 00:00:18,391
SE SINGLY:
7
00:00:27,121 --> 00:00:29,378
- Budeme muset spolupracovat.
- Jako s tebou?
8
00:00:34,187 --> 00:00:37,054
Nehraj si se mnou,
tohle město mi patří.
9
00:00:43,312 --> 00:00:44,832
To se jako směje mně?
10
00:01:07,879 --> 00:01:08,897
Rozjeďte to!
11
00:01:19,608 --> 00:01:20,697
To bylo super.
12
00:01:20,710 --> 00:01:21,470
HARLEY QUINN V
13
00:01:21,494 --> 00:01:22,747
BIRDS OF PREY (PODIVUHODNÁ PROMĚNA HARLEY QUINN)
SOUNDTRACK OD 7. ÚNORA
14
00:01:22,771 --> 00:01:23,858
S NOVOU HUDBOU OD
15
00:01:28,969 --> 00:01:30,140
Překlad: Jan Vohralík