V čem spočívá vypravěčské umění?
Vyprávění začalo u domorodců.
Dokáže někdo uvést příklad mýtu?
Nebo příběhu, kterého se bojí?
Lucasi?
O co jde?
V lese jsme našli kus muže.
Kus muže?
Druhý kus našli v šachtě.
Muselo to být nějaké zvíře, co myslíte?
Takové zvíře jsem nikdy neviděl.
OD UZNÁVANÉHO REŽISÉRA SCOTTA COOPERA
Z Lucase něco vyzařuje.
A VÍTĚZE OSCARA GUILLERMA DEL TORO
Ty kresby patří jednomu z našich studentů.
Tohle jsme našli v šachtě.
Zlý duch.
Je to jen pověst.
Pro vás ano.
Nejste za něj zodpovědná.
Nikoho nemá.
Jsem za něj zodpovědná.
Přijde si pro mě.
Potřebuje mě.
Je tady.
Překlad: L_O_U_S