Všichni rádi věříme, že bychom vběhli do hořící budovy.
Ale dokud skutečně necítíme to horko,
to nikdy nevíme jistě.
Vy to víte.
Rozhodl jste se zemřít, než abyste opustil své kolegy.
Tím testem, kterým jste prošel,
neprojde každý.
Vítejte v posmrtném životě.
OD CHRISTOPHERA NOLANA
Abyste mohli dělat to, co dělám já,
potřebujete vědět o hrozbě, které čelíme.
Chápu dobře,
že se snažíte předejít 3. světové válce?
Nukleární holocaust?
Ne.
Něco mnohem horšího.
V ROCE 2020
Mám pro vás jediné slovo.
Tenet.
Otevře vám ty správné dveře
a taky ty špatné.
Musíte se na svět začít dívat z nového úhlu pohledu.
Nesnažte se mu porozumět.
Ciťte ho.
TENET
- Co se stalo tady? - Zatím nic.
ČAS VYPRŠÍ V ČERVENCI 2020
Překlad: Jan Vohralík
V KINECH OD ČERVENCE 2020