1
00:00:02,971 --> 00:00:04,937
Začít od znova je těžké,
2
00:00:05,420 --> 00:00:06,235
Joe!
3
00:00:07,217 --> 00:00:09,317
když stále přemýšlíte
nad minulostí.
4
00:00:11,563 --> 00:00:14,776
- Candace.
- Máme spolu nevyřízený účty.
5
00:00:18,649 --> 00:00:20,982
Ale je to moje nová já.
6
00:00:24,601 --> 00:00:25,734
VÍTEJTE V LOS ANGELES
7
00:00:28,782 --> 00:00:29,849
Will Bettleheim.
8
00:00:29,870 --> 00:00:31,531
Máte skvělá doporučení.
9
00:00:31,937 --> 00:00:33,833
Ale všimla jsem si,
že nemáte sociální sítě?
10
00:00:34,171 --> 00:00:36,171
Říkala jsem si, jestli
nebudete nějakej podivín.
11
00:00:38,925 --> 00:00:41,027
Slyšel jsem, že LA vám
do, co od něj chcete,
12
00:00:43,842 --> 00:00:45,721
lidi, kterými se
můžete obklopovat.
13
00:00:48,396 --> 00:00:50,712
Ahoj. Ty.
14
00:00:53,727 --> 00:00:55,846
- Love.
- Těší mě, Love.
15
00:00:58,882 --> 00:01:00,462
Možná bych měl utíkat.
16
00:01:01,028 --> 00:01:02,949
Ale nechci.
17
00:01:04,243 --> 00:01:05,568
PŮVODNÍ SERIÁL
OD NETFLIXU
18
00:01:05,970 --> 00:01:07,986
Jaký jsou tvoje záměry s mojí sestrou?
19
00:01:10,384 --> 00:01:11,473
Perfektní k zakousnutí?
20
00:01:12,079 --> 00:01:13,096
Perfektní.
21
00:01:23,972 --> 00:01:26,737
- Co po mně chceš, Candace?
- Už zase jsi to udělal.
22
00:01:26,761 --> 00:01:27,954
Že jo?
23
00:01:28,392 --> 00:01:29,577
26. PROSINCE
24
00:01:30,996 --> 00:01:32,357
Jde o tvojí ex, co?
25
00:01:33,454 --> 00:01:34,798
Fakt ti ublížila.
26
00:01:37,427 --> 00:01:39,120
Pokud tě miluje,
tak to je to
27
00:01:39,157 --> 00:01:42,048
nejnebezpečnější,
co se mohlo stát.
28
00:01:43,698 --> 00:01:45,045
ČELTE
29
00:01:48,784 --> 00:01:50,169
SOBĚ
30
00:01:53,807 --> 00:01:55,166
ROVNÉMU
31
00:01:56,080 --> 00:01:58,267
Nedovolím jí to pokazit.
32
00:01:59,391 --> 00:02:01,848
Bez tebe není nic v pořádku,
33
00:02:02,111 --> 00:02:02,905
Love.
34
00:02:24,024 --> 00:02:26,770
TY
35
00:02:28,993 --> 00:02:31,171
POUZE NA NETFLIXU
OD 26. PROSINCE