1
00:00:03,640 --> 00:00:04,984
<i>Povězte nám, co se stalo.</i>

2
00:00:07,871 --> 00:00:08,956
Bez komentáře.

3
00:00:09,296 --> 00:00:10,771
ORIGINÁLNÍ SERIÁL
OD NETFLIXU

4
00:00:11,449 --> 00:00:13,907
Kdo by chtěl zabít
takovou mladou holku?

5
00:00:15,346 --> 00:00:16,471
Bez komentáře.

6
00:00:18,547 --> 00:00:21,545
<i>Myslím si, že je za tím
něco víc. Mluvte se mnou.</i>

7
00:00:22,861 --> 00:00:24,157
Něco horšího.

8
00:00:25,113 --> 00:00:26,624
<i>Pořád to ještě nechápete?</i>

9
00:00:26,648 --> 00:00:28,005
V jakým jste průseru?

10
00:00:30,600 --> 00:00:32,156
Proto jsou tam
všichni ty lidi.

11
00:00:34,234 --> 00:00:36,714
<i>- Nemáme moc času.
- Dejte nám údaje, které potřebujeme.</i>

12
00:00:40,214 --> 00:00:42,918
To on by tu měl sedět. Ne já.

13
00:00:42,942 --> 00:00:44,162
Jste lhář!

14
00:00:45,165 --> 00:00:47,757
- Dala jsem vám, co jste chtěla!
- Musíme to mít správně.

15
00:00:48,595 --> 00:00:51,842
Pokračujte takhle a budete
mít krev na vašich rukou!

16
00:00:52,715 --> 00:00:53,814
Bez komentáře.

17
00:00:54,071 --> 00:00:56,907
<b>CRIMINAL: UK</b>

18
00:00:57,597 --> 00:00:59,903
JEN NA NETFLIXU OD 20. ZÁŘÍ
Překlad: Jan Vohralík