1
00:00:07,401 --> 00:00:10,591
<i>Je svět od revoluce
více pokojný?</i>

2
00:00:14,636 --> 00:00:17,559
<i>Je to škoda, že
tvoji lidé trpěli.</i>

3
00:00:31,264 --> 00:00:34,551
<i>Ale být lovcem hlav
je složitá profese.</i>

4
00:00:45,120 --> 00:00:47,154
<i>Řekli mi, že přijdeš.</i>

5
00:00:49,792 --> 00:00:52,452
<i>Řekli mi, že jsi prý ten
nejlepší v Parsecu.</i>

6
00:00:56,370 --> 00:00:57,438
Souhlasil bys?

7
00:01:02,099 --> 00:01:03,689
K ZHLÉDNUTÍ
OD 12. LISTOPADU

8
00:01:06,332 --> 00:01:07,602
VIZIONÁŘSKÝ
NOVÝ SERIÁL

9
00:01:10,332 --> 00:01:11,360
ZE SVĚTA
<i>STAR WARS</i>

10
00:01:21,150 --> 00:01:22,382
<i>Mandaloriane,</i>

11
00:01:23,624 --> 00:01:25,132
<i>podívej se ven.</i>

12
00:01:26,156 --> 00:01:27,532
<i>Čekají na tebe.</i>

13
00:01:33,201 --> 00:01:35,875
Jo? To je dobře.

14
00:01:38,603 --> 00:01:40,258
ORIGINÁLNÍ SERIÁL
KE ZHLÉDNUTÍ OD 12. LISTOPADU

15
00:01:40,282 --> 00:01:42,393
Překlad: Jan Vohralík