OD SAMA MENDESE
Ne!
Musíme odsud pryč!
REŽISÉRA SKYFALL
Máte bratra v druhém praporu?
Ano, pane.
- Je... - Naživu.
A s vaší pomocí bych byl rád, kdyby to tak zůstalo.
Míří do pasti.
Vaším úkolem je doručit zprávu o odvolání útoku zítra ráno.
Pokud to nezvládnete, přijdeme o 16 000 mužů.
Spolu s nimi i vašeho bratra.
ČAS
JE
Existuje jen jedna možnost, jak takhle válka skončí.
JEJICH
S posledním přeživším.
NEPŘÍTEL
- Co to sakra děláš, vojíne? - Ne. Ne, ne!
Pokud selžete,
bude to masakr.
1917
Hodně štěstí.
LEDEN 2020 Překlad: Jan Vohralík
SCÉNÁŘ: SAM MENDES A KRYSTY WILSON-CAIRNS
REŽIE: SAM MENDES