1
00:00:02,421 --> 00:00:04,502
Včera jsem sledoval obrazovku.

2
00:00:05,743 --> 00:00:07,756
<i>V jednom záběru byla Linda Hamilton</i>

3
00:00:08,875 --> 00:00:09,874
<i>a v druhém...</i>

4
00:00:11,085 --> 00:00:12,462
<i>Arnold Schwarzenegger.</i>

5
00:00:14,368 --> 00:00:17,069
A já si říkám:
„Ty vole, točím Terminátora!“

6
00:00:17,493 --> 00:00:18,598
<i>A akce!</i>

7
00:00:21,500 --> 00:00:23,317
<i>Má ten stejný ráz jako kdysi.</i>

8
00:00:24,164 --> 00:00:28,129
Je to temné,
je to odvážné, rychlé, silné.

9
00:00:29,536 --> 00:00:32,656
Hraj tvrdě a makej,
o to v tomhle filmu jde.

10
00:00:33,610 --> 00:00:35,493
<i>Tim má zcela neotřelou vizi.</i>

11
00:00:35,613 --> 00:00:39,158
Stejně jako v <i>Deadpool</i>,
i tady předvádí ohromnou akci.

12
00:00:40,465 --> 00:00:44,157
Je to rychlá a šílená jízda.
Raději se držte.

13
00:00:45,921 --> 00:00:47,846
Jsem lovkyně terminátorů,

14
00:00:49,379 --> 00:00:50,741
ty plechovej parchante.

15
00:00:54,140 --> 00:00:57,620
Nese se v rytmu prvních dvou dílů.

16
00:00:59,179 --> 00:01:01,766
Ten příval adrenalinu, pocit hrůzy.

17
00:01:03,553 --> 00:01:06,307
Tenhle film má desetkrát víc akce.

18
00:01:07,381 --> 00:01:09,818
Pořád si říkáte: „Ty vole, ty vole!“

19
00:01:10,982 --> 00:01:13,994
Tenhle film je neúnavný,
ani na chvíli nezastaví.

20
00:01:16,869 --> 00:01:18,102
Je to šílený.

21
00:01:24,797 --> 00:01:27,672
TERMINÁTOR: TEMNÝ OSUD

22
00:01:27,792 --> 00:01:31,561
V kinech od: 31.10.2019
Titulky: Eva Haasová