1
00:00:08,080 --> 00:00:09,389
<i>Řekněte mi,</i>

2
00:00:10,287 --> 00:00:11,682
děláte to často?

3
00:00:12,218 --> 00:00:14,507
<i>Seznamování po internetu.</i>

4
00:00:17,323 --> 00:00:19,455
<i>Nepřipadá vám to pořád stejné?</i>

5
00:00:19,575 --> 00:00:22,877
<i>Myslíte to očekávání,
které předchází zklamání?</i>

6
00:00:24,916 --> 00:00:28,133
<i>Pokaždé si říkám,
že to tentokrát bude jiné.</i>

7
00:00:28,438 --> 00:00:32,568
Musím se vám teď k něčemu přiznat.

8
00:00:33,108 --> 00:00:36,793
<i>Nejmenuju se Brian, ale Roy.</i>

9
00:00:40,883 --> 00:00:44,020
- Na budoucnost.
- Kolik myslíš, že má?

10
00:00:44,140 --> 00:00:47,226
- Tři miliony liber.
- Chceš to všechno?

11
00:00:47,346 --> 00:00:49,631
To si piš, že dostanu všechno.

12
00:00:50,118 --> 00:00:51,477
To je váš vnuk?

13
00:00:52,344 --> 00:00:54,896
Ještě je brzy pustit si ho tak blízko.

14
00:00:55,016 --> 00:00:56,242
PŘICHÁZÍ PŘÍBĚH

15
00:00:57,170 --> 00:00:58,784
<i>Velmi jsem si vás oblíbil.</i>

16
00:00:59,945 --> 00:01:01,153
Víš, kdo jsi?

17
00:01:01,273 --> 00:01:04,726
<i>Ten jediný člověk,
díky kterému se necítím sama.</i>

18
00:01:04,846 --> 00:01:06,753
O NAŠICH TAJEMSTVÍCH

19
00:01:06,873 --> 00:01:09,847
Já tě znám. Vím, co jsi zač.

20
00:01:10,595 --> 00:01:12,185
Tohle nedělej, Royi.

21
00:01:12,305 --> 00:01:13,627
A NAŠICH ŽIVOTECH

22
00:01:13,747 --> 00:01:15,319
A LŽÍCH

23
00:01:15,618 --> 00:01:18,282
<i>Láká tě jen ta hra, ten adrenalin.</i>

24
00:01:21,393 --> 00:01:22,730
Možná ano.

25
00:01:24,628 --> 00:01:26,435
Máte zajímavou minulost.

26
00:01:32,745 --> 00:01:34,944
Dost na několik životů.

27
00:01:40,331 --> 00:01:42,918
<i>V mžiku oka
se ti navždy změní život.</i>

28
00:01:44,923 --> 00:01:48,168
Je zvláštní,
dělat tak nepředstavitelné věci.

29
00:01:48,657 --> 00:01:50,487
<i>Tajemství mezi tebou,</i>

30
00:01:51,310 --> 00:01:52,731
<i>Bohem,</i>

31
00:01:53,053 --> 00:01:54,205
<i>ďáblem,</i>

32
00:01:57,370 --> 00:01:58,563
a mrtvými.

33
00:01:59,203 --> 00:02:00,927
Neznáš ho!

34
00:02:06,071 --> 00:02:09,617
DOKONALÁ LEŽ

35
00:02:09,920 --> 00:02:13,492
V kinech od: 26.12.2019
Titulky: Eva Haasová