Arthure, pomáhá vám, mít si s kým promluvit?
Moje matka mi vždycky říká:
"Směj se, tvař se šťastně."
Řekla mi, že mám vyšší účel,
a to vnést do světa smích a radost.
VŠECHNO MUSÍ PRYČ!
Hej! Zastavte je!
Je to jen mnou,
nebo to tam ve světě začíná být šílenější?
♪ Směj se, i když tvé srdce bolí. ♪
♪ Směj se, i když je zlomené. ♪
ARKHAMSKÁ STÁTNÍ NEMOCNICE
♪ Když jsou mraky na nebi, ♪
♪ ty půjdeš dál. ♪
Co je?
♪ Pokud se budeš smát ♪
♪ i přes svůj strach a smutek. ♪
♪ Směj se a možná zítra, ♪
♪ zjistíš, že život stojí za to žít. ♪
- Co je tak vtipný? - Jen...
Magore!
LETOS NA PODZIM
Gotham sešel na scestí.
Co za zbabělce
by udělalo něco tak podlého?
Někdo, kdo se schovává za masku.
NAHOĎTE
ŠŤASTNOU
Dřív jsem si myslel, že můj život je tragédie.
TVÁŘ
Ale teď jsem si uvědomil,
že je to komedie.
JOKER
♪ Pokud se jen usměješ. ♪
V ŘÍJNU Překlad: Jan Vohralík