Co se mě týče, existuje jen jedno pravidlo od Boha.
A to je, že když se spojí muž a žena, můžou vytvořit život.
Co je?
Rozešel jsem se s Chloe,
protože...
Bože, pomoz mi.
protože si myslím, že ty řeči o mně jsou pravda.
Je to rozhodnutí.
Nelze se narodit jako gay.
Vyprázdnit kapsy.
Jsou tam nějaká čísla nebo fotky, o nichž bychom měli vědět?
Ty musíš být ten syn faráře.
Já s matkou neakceptujeme možnost,
že bys mohl žít pod touto střechou,
pokud hodláš jednat proti Boží vůli.
Tvůj otec tě zapsal do programu, aby tě napravil.
"PŘÍBĚH, KTERÝ MUSÍ BÝT ODVYPRÁVĚN"
Vytvarujeme z vás chlapy!
- Udělají pro tebe to nejlepší. - Nemyslím si, že se hodíš na vysokou.
Rok tady by ti mohl pomoct mnohem více.
"JEDEN Z NEJLEPŠÍCH FILMŮ TOHOTO ROKU"
Mám pocit, jakoby se Bůh a Ďábel vsadili o mou duši.
Věříš v Ďábla?
To bys pak vypadal jako já.
"OHROMUJÍCÍ DÍLO"
Jen se posaď! Kde se v tobě vzalo tolik vzteku?
- Protože kvůli vám jsem vzteklej! - Hej!
Všichni jste magoři.
- Mami. - Co se děje?
- Prosím, jsem v průseru. - Co se...
- Mami! - Otevřete ty dveře! - Sklapni, ticho.
Možná budeš muset opustit všechno, všechny.
Každá máma pozná, když něco není v pořádku.
Zničíte tomu klukovi život.
Jaká je vaše opravdová kvalifikace, pane Sykesi?
Styďte se!
Kvůli mé víře bych tě měl zatratit,
ale musím si položit otázku,
zda jsem na to připraven.
Cokoliv se stane dál,
je to stále tvé rozhodnutí.
77 000 LIDÍ
JE MOMENTÁLNĚ DRŽENO
NA TERAPIÍCH HOMOSEXUALITY V USA
PRO VÍCE INFORMACÍ NAVŠTIVTE STOPERASING.COM
PODLE NEZAPOMENUTELNÉHO SKUTEČNÉHO PŘÍBĚHU
SCÉNÁŘ A REŽIE JOEL EDGERTON
7. BŘEZNA Překlad: Jan Vohralík