Jmenuju se Charlie Watson.
Je mi 18. Dneska.
Je ten Brouk na prodej?
Je tvůj, holka.
Všechno nejlepší.
Panebože.
Co jsi zač?
LETOS O VÁNOCÍCH
- Takže nemáš ani tušení, odkud je? - Ani tucha.
Páni.
Máme problém.
Lidé se umějí chovat šíleně k věcem, kterým nerozumějí.
Od teď jsem jedinej člověk, kterýmu se smíš ukázat, já.
To je... dobrý.
To je dobrý, díky.
Na naší planetě zuří válka.
Pokud tento zločinec nebude dopaden, může se konflikt rozšířit i sem.
To tu není nikdo, kdo ti může pomoct?
Nemáš rodinu?
Ou, aha. Já?
KAŽDÝ HRDINA
MÁ ZAČÁTEK
Přivolali sem armádu.
Viděl jsem naživo, co to je za věci.
Bumblebee,
je jen jeden způsob, jak ukončit tuto válku.
Musíš ochraňovat Zemi a její obyvatele.
Sejměte ho!
Braň se, B!
Takhle je zastavíme.
Máš mě...
a já nikam nejdu.
BUMBLEBEE
Bože, já jsem v háji.
O VÁNOCÍCH Překlad: Jan Vohralík