Už běžíme.
- Připraveny? - Jo.
Panebože, miluju tuhle písničku.
- Jakou písničku? - Tuhle písničku.
Lily, už jste to s Markem dělali?
Bez prdele kluci, co to s váma hnedka nedělaj v dnešní době,
jsou jasný sociopati.
Můžu tweetnout tohle o těch sociopatech?
- Šiř slovo boží, holka. - Souhlas, díky.
Potvrzeno.
Představ si, kdyby se něco z toho dostalo ven.
Co to kurva...
Vidíte to taky?
Půlku Salemu právě hacknuli.
Doprdele, doprdele, doprdele.
JAK JSEM POZNAL VAŠÍ VRAŽDU JE TO PRAVÝ?
Myslíš si, že je to hra?
- Kdo to byl? - Lily Coleson.
Proč by to říkal? To není pravda.
LETOS NA PODZIM
Nelži mi kurva.
Nemůžu tomu uvěřit, doprdele! Měli bychom něco udělat.
Kolik lidí tomu uvěří? Kolik lidí si bude myslet, že jsem to udělala?
Drazí obyvatelé Salemu,
víte, co ty holky provedly.
Mám strašnej strach.
Vy všechny děvky pocítíte spravedlnost.
Kdo ví, možná se prostě naseru a vrátím jim to.
"DÉMONICKÁ VERZE HEATHERS A OČISTY"
Už mě to nebaví!
KONEC HRY
"NEJAGRESIVNĚJŠÍ STŘEDOŠKOLSKÝ FILM VŠECH DOB"
"ODVÁŽNÉ, KRÁSNÉ, ŠOKUJÍCÍ"
"TENHLE FILM MÁ ŘÍZ"
Můžeš zabít mě, ale nemůžeš zabít nás všechny.
Hádám, že tvá generace je trochu necitlivá.
29. LISTOPADU Překlad: Jan Vohralík