1
00:00:10,034 --> 00:00:11,160
<i>Něco vám řeknu.</i>

2
00:00:11,879 --> 00:00:12,879
<i>Něco vám řeknu…</i>

3
00:00:16,828 --> 00:00:18,321
<i>Řidič si nevybírá auto.</i>

4
00:00:21,686 --> 00:00:23,017
<i>Auto si vybírá řidiče.</i>

5
00:00:24,976 --> 00:00:27,509
<i>Mezi člověkem a strojem
je mystické spojení.</i>

6
00:00:27,758 --> 00:00:32,107
<i>Mezi člověkem a strojem
je mystické spojení…</i>

7
00:01:13,230 --> 00:01:14,080
Co jsi zač?

8
00:01:16,016 --> 00:01:16,866
Umíš mluvit?

9
00:01:19,355 --> 00:01:20,715
Neublížím ti.

10
00:01:26,919 --> 00:01:27,986
Jak se jmenuješ?

11
00:01:28,589 --> 00:01:29,439
O VÁNOCÍCH

12
00:01:30,494 --> 00:01:31,761
KAŽDÉ DOBRODRUŽSTVÍ

13
00:01:35,025 --> 00:01:36,025
MÁ SVŮJ ZAČÁTEK

14
00:01:48,349 --> 00:01:50,219
Jsou lidé, kteří tě potřebují.

15
00:01:57,010 --> 00:01:58,629
Proto jsi tu, Bee.

16
00:02:03,061 --> 00:02:05,216
Možná ti hudba pomůže
vyjádřit, co cítíš.

17
00:02:05,452 --> 00:02:06,302
Zkus tohle.

18
00:02:12,297 --> 00:02:13,363
Překlad: L_O_U_S