Položím ti pár otázek.
Kolik jich tam je?
Jeden chlap je za předníma dveřma
a druhej je na horním patře.
Hotovo.
- Proč jsem tady? - Kvůli Albertu Vottovi.
Jeho dvanáctiletá dcera se celý víkend pohřešuje.
Jmenuje se Nina.
Máte děti, Joe?
Ne.
Slyšel jsem o těch místech.
Pokud tam je,
tak ji najdu.
OD UZNÁVANÉ REŽISÉRKY LYNNE RAMSAY
Řekli mi, že jste brutální.
Umím být.
Chci, abyste jim ublížil.
"VIZIONÁŘSKÁ REŽIE NA NEJVYŠŠÍ ÚROVNI"
Pět.
Čtyři.
Tři.
"PHOENIXŮV NEJLEPŠÍ VÝKON"
Dva.
Jedna.
Zavři oči.
"NAPÍNAVÉ"
"KRÁSNÉ"
"FASCINUJÍCÍ"
"BRUTÁLNÍ"
"OHROMUJÍCÍ"
"ODVÁŽNÉ"
Joe!
"DECHBEROUCÍ"
"MISTROVSKÉ"
"PŮSOBIVÉ"
"IMPOZANTNÍ"
NIKDYS NEBYL
JIŽ BRZY Překlad: Jan Vohralík