Každý den jsem do této budovy chodil a dělal jsem svou práci.
Dal jsem tomuto úřadu 30 let.
Občas mě to skutečně děsí.
Nevím, co tu děláme.
Udělal jsem něco špatně?
Někdo přišel z druhé strany.
- Z druhé strany? - Ať se děje cokoliv, nepanikařte.
Zdravím, Howarde.
Chápete vůbec, jaké máte štěstí?
Nikdo se nesetká s protějškem.
S protějškem?
Před 30 lety, během Studené války, se uskutečnil experiment.
Něco se pokazilo a otevřela se cesta.
Když projdete těmi dveřmi, vyjdete na druhé straně a ocitnete se v jiném světě.
Je stejný jako ten náš.
Existovala jedna realita.
A ta se pak duplikovala.
Sdílíme genetiku.
Dětství.
Chci vědět, proč jsi se tak změnil.
Z mé strany přišel vrah,
který napadá lidi z Vaší strany.
Jmenuje se Baldwin a je nájemnou vražedkyní.
Tvoje žena může být jejím dalším cílem.
Jsme uprostřed něčeho ať už chceme nebo ne.
Postavme zeď a už se nikdy nevracejme.
Nenávidí tvoji stranu za to, co jste provedli té naší.
Neznáš ty lidi tak jako já.
Netolerují chyby.
Poslední věc, kterou chcete, je,
abych už neměl co říct.
V LEDNU