Jsem Augie Pullman.
Jestli budou zírat, tak ať.
Jsi největší drsňák ve škole.
Tobě se možná nelíbí, ale mně ano.
Je to obličej mého syna.
PODLE BESTSELLERU
Nejsi ošklivý, Augie.
To říkáš jen proto, že jsi moje máma.
Jsem tvoje máma, a tak je to pravda. Znám tě nejlíp.
JIŽ BRZY
Všichni si zasloužíme potlesk ve stoje.
Aspoň jednou za život.
Mí přátelé.
Mí učitelé.
Má sestra, protože při mně vždycky stála.
Táta za to, že nás umí rozesmát.
Ale nejvíc máma.
Protože to nevzdává.
Nikdy. Ani se mnou.
Jsi opravdu zázrak, Augie.
Překlad: L_O_U_S