Je perfektní!
Promiňte! Moje chyba!
Nemůžeš si ho vzít, Diano. Vždyť ho vůbec neznáš.
Jako bys neviděla jiné možnosti.
Jde o to,
že vím, že tohle je to pravé.
– Mám novinku. – Jo?
Budu mít dítě.
To nás spojí navždy.
Požádal jsem tě o ruku a ty jsi řekla ano.
Robine?
Nemůžu dýchat.
Vdechl jste virus obrny.
Proto nemůžete dýchat.
Musíš mě tu nechat shnít.
Nemůžeš takhle žít.
Vypadá to, že můžu.
PODLE INSPIRUJÍCÍHO PRAVDIVÉHO PŘÍBĚHU
Dostaň mě odtud.
„ÚŽASNÉ.“
Nikdo s takovým postižením nepřežije mimo nemocnici.
Nikde na světě.
„HŘEJIVÁ OSLAVA LIDSKÉ SÍLY.“
Miláčku, mám nápad.
Dýchá to za něj.
– Úžasné! – Hurá!
Teď tě nic nezastaví, hochu!
NA PODZIM
Takže jsme stateční nebo beznadějní?
Já jsem určitě statečný. Tahle paní je dost tvrdá.
Co to vlastně po mně chcete?
– No… – Potřebujeme víc takových křesel.
Pro lidi jako Robin.
„NEJVÍCE INSPIRUJÍCÍ FILM ROKU.“
Nikdo si nedokázal představit, že se takhle dá žít.
– Tohle je něco. – Ukážeme jim.
„NEJAMBICIÓZNĚJŠÍ VÝKON ANDREWA GARFIELDA“
Když jsem byl paralyzován, chtěl jsem zemřít.
Ale žena mi to nedovolila.
Řekla, že musím žít.
Abych viděl vyrůstat syna.
A já žil.
„CLAIRE FOY JE NESPOUTANÝ ŽIVEL.“
Tvůj život je i můj život.
Co bys řekl výletu, tati?
To by bylo dobrodružství.
Proč držíte postižené ve vězení?
Vraťte se k pacientům a osvoboďte je.
Přijal jsem riziko, že zemřu.
Nechci jen přežívat.
Chci doopravdy žít.
NÁDECH PRO LÁSKU
30. LISTOPADU
Překlad: Michal Ledwoń