S tvým tátou jsme strávili 15 let v LAPD.
Jeho snem vždy bylo, abys chodil do školy.
Cvičební maturitní otázky? Chlape vždyť je mi 12.
Otevři stránku 60 ty nicko.
A jestli uslyším, že se neučíš, příjdu se na tebe sám podívat, jasný?
Jste ženatý?
Tak nějak.
Rozvádíte se?
Ne, byla unesena mimozemšťany.
- Zlatíčko? - Dobře. Vím, co si myslíte. - Promiňte.
Je to šílené, ale ...
- Pojď sem. - Co?
Kdo k sakru jste?
Proč jste nás unesli?
Jmenuji se Barry a jsem Váš únosce.
Bohužel, to je vše, co Vám mohu říci.
To není moc fér, že? Pracuji v Podzemí.
Vyšetřujeme paranormální záležitosti a cokoliv, co se vymyká vědecké sféry.
Je tu nějaká skrytá kamera?
Kde je Alex Trebek?
Moment, Alex Trebek uvádí šou se skrytou kamerou?
Jak mi to mohlo uniknout?
Já jsem kapitánka Lafreyová.
Nepřeháním, když řeknu, že osud celé planety závisí na ...
Ale ne.
Ahoj , zlato.
Co se děje?
Promiňte, říkala snad, že osud celé planety ...
Mluví se svou dcerou.
Ona zvedla telefon. Ona je tady ta neslušná.
Od teď oba pracujete pro nás.
Všechno to vede k vodní nádrži a nukleární elektrárně.
Musíme Vás dostat do toho reaktoru.
Mám tu problém s kopírkou.
Pošlu Vám tam své nejlepší hochy.
Jak to jde, slečno.
To je kopírka.
Aha.
Já jsem spíš na fax. Max na Fax.
V tom je taky fax.
- Tady ta? - Ano, přesně ta.
Co budeme dělat?
Protože tohle je "vše v jednom", bude to spíš tvá specialita.
Možná bys měl ...
Tak a dost, kámo!
- Já půjdu - Ne, chci abyste to viděla.
Proč, ona ...
Budeš mě respektovat tak, jak si to zasloužím.
Jo, tady nemůžu zůstat.
A střih.
To bylo skvělý.
Dávej pozor.
JDOU Z NORMÁLU
Zůstaneš tady.
Jsi šílenec a mohl bys mě zabít.
Leroyi!
Mohl jsem tam umřít.
Někdo potřebuje obejmout.
Chceš jít do kavárny a promluvit si o tom?
DO PARANORMÁLU
Něco se tam děje.
Vysaď mě, podívám se přes ventilátor.
Nebo to možná uděláme naopak?
Proč?
Mají pistole a náboje a my se bojíme!
Opakuji! Moc se bojíme!
Nemohu uvěřit, že si mě nechal jít s tebou.
Tys mě prosil, pamatuješ?
Leroyi, prosím, chci do toho. Všichni mě nesnáší a jsem nula.
Proč ta hlava ječela?
Ta hlava neměla ječet.
To je dobrá otázka.
Pánové?
Vítejte v Podzemí.
Blahopřeji, kámo.
Páni.
Blahopřeji, parťáku.
Dobře, zrovna jsi mi řekl parťáku.