1
00:00:02,307 --> 00:00:05,560
Dokážete si představit, jaké
to je umlátit někoho k smrti?
2
00:00:06,150 --> 00:00:07,446
Toužit po té kontrole.
3
00:00:07,447 --> 00:00:08,765
Cítit to vzrušení.
4
00:00:08,926 --> 00:00:11,288
Rozhodnout ponížit tělo.
5
00:00:11,887 --> 00:00:14,956
Jak se to může odrážet
v policejní zprávě?
6
00:00:14,986 --> 00:00:19,801
Kdybych mohl spolknout žluč a ukázat
empatii, aby náš subjekt spolupracoval.
7
00:00:19,802 --> 00:00:21,906
Rozhodli jsme se, že nebudeme
nikým opovrhovat.
8
00:00:21,907 --> 00:00:23,011
Snažím se Vás varovat.
9
00:00:23,012 --> 00:00:25,266
Ten Váš postoj Vás jednou dostihne.
10
00:00:25,267 --> 00:00:27,989
Vytváříme vzorek chování,
který ti zde nepomůže.
11
00:00:27,990 --> 00:00:30,279
Chcete lidem ničit životy.
12
00:00:30,280 --> 00:00:33,079
Musíme přesně vědět, jak
moc bychom se měli obávat.
13
00:00:33,080 --> 00:00:36,000
Uvnitř mám hrozný pocit.
14
00:00:36,001 --> 00:00:38,144
Naší prací není soucítit s těmito lidmi.
15
00:00:38,295 --> 00:00:39,722
Naší prací je zabít je elektrickým proudem.
16
00:00:39,723 --> 00:00:41,632
Nemůže se nám líbit vše, co děláme.
17
00:00:41,633 --> 00:00:43,070
Bavíme se o sériových vrazích.
18
00:00:43,071 --> 00:00:45,479
Pokud chceme, aby to fungovalo,
musíme mluvit s více subjekty.
19
00:00:46,019 --> 00:00:46,749
Chcete lanýže?
20
00:00:46,881 --> 00:00:48,395
Tak to budete muset do špíny s prasaty.
21
00:00:48,396 --> 00:00:49,871
Ne. Nechceme.
22
00:00:50,457 --> 00:00:51,592
Jsme FBI.
23
00:00:54,972 --> 00:00:56,545
Jak dokážeme předvídat šílence, ...
24
00:00:56,926 --> 00:00:58,583
... když nevíme, jak přemýšlí?
25
00:00:58,584 --> 00:00:59,768
V ŘÍJNU