1
00:00:14,024 --> 00:00:14,994
<i>Musíme se připravit.</i>

2
00:00:16,590 --> 00:00:18,376
<i>Ty, já a ostatní.</i>

3
00:00:19,836 --> 00:00:20,934
<i>Blíží se útok.</i>

4
00:00:21,825 --> 00:00:22,852
<i>Z velké dálky.</i>

5
00:00:24,410 --> 00:00:25,828
<i>Neblíží se, Bruci.</i>

6
00:00:27,401 --> 00:00:28,472
<i>Už je tu.</i>

7
00:00:33,379 --> 00:00:34,133
Ti ostatní ...

8
00:00:35,336 --> 00:00:36,188
<i>Kde jsou?</i>

9
00:00:40,223 --> 00:00:41,019
<i>Arthur Curry.</i>

10
00:00:41,979 --> 00:00:42,853
<i>Aquaman.</i>

11
00:00:44,400 --> 00:00:44,945
Napište to na něj.

12
00:00:46,117 --> 00:00:48,665
<i>Organické a biomechanické části těla.</i>

13
00:00:50,014 --> 00:00:50,916
<i>Je to cyborg.</i>

14
00:00:52,237 --> 00:00:53,255
Měl byste raději uhnout.

15
00:00:55,272 --> 00:00:56,112
Barry Allen.

16
00:00:58,158 --> 00:00:59,198
Ať hledáte kohokoliv, ...

17
00:00:59,199 --> 00:00:59,996
... já to nejsem.

18
00:01:03,702 --> 00:01:04,445
To je Batman?

19
00:01:08,179 --> 00:01:10,517
<i>Říkalo se, že věk hrdinů
se už nikdy nevrátí.</i>

20
00:01:11,581 --> 00:01:12,466
<i> Musí se vrátit.</i>

21
00:01:13,297 --> 00:01:14,688
SPRAVEDLNOST

22
00:01:17,840 --> 00:01:19,262
PRO

23
00:01:22,233 --> 00:01:23,698
VŠECHNY

24
00:01:29,545 --> 00:01:30,875
Jaké jste říkal, že jsou
Vaše super schopnosti?

25
00:01:31,946 --> 00:01:32,581
Jsem bohatý.

26
00:01:38,743 --> 00:01:39,530
Teď jsem na řadě já.

27
00:02:01,273 --> 00:02:02,076
Jdeme na to?

28
00:02:02,306 --> 00:02:05,222
LIGA SPRAVEDLNOSTI

29
00:02:06,070 --> 00:02:08,252
Je hezké vidět, že si
zase hraješ s ostatními.

30
00:02:09,921 --> 00:02:10,902
<i>Stejně jako netopýr.</i>

31
00:02:11,595 --> 00:02:12,180
To se mi líbí.

32
00:02:13,136 --> 00:02:14,422
Možná jen dočasně.

33
00:02:21,588 --> 00:02:25,200
LISTOPAD