1
00:00:03,450 --> 00:00:04,244
<i>Je v Anglii.</i>

2
00:00:05,358 --> 00:00:06,048
<i>Je tady.</i>

3
00:00:25,719 --> 00:00:26,537
Rachel.

4
00:00:31,852 --> 00:00:33,977
PODLE KLASICKÉHO MISTROVSKÉHO DÍLA
DAPHNE DU MAURIER

5
00:00:44,601 --> 00:00:45,848
AUTORKY KNIH "PTÁCI" A "MRTVÁ A ŽIVÁ"

6
00:00:45,849 --> 00:00:49,092
Jak jednoduché to musí být pro ženu,
jako je tvá sestřenice Rachel,

7
00:00:49,093 --> 00:00:51,067
aby si tě omotala kolem prstu.

8
00:00:51,068 --> 00:00:52,616
<i>Nic o ní nevíš.</i>

9
00:00:53,153 --> 00:00:54,714
A nebo jsi to ty,
co o ní nic nevíš.

10
00:01:14,181 --> 00:01:16,352
<i>Jsi do ní úplně zblázněný.</i>

11
00:01:17,354 --> 00:01:26,441
<i>Všechno.</i>

12
00:01:34,165 --> 00:01:37,384
JIŽ BRZY