Možná je to pravda.
Zjišťujeme, že žijeme ve lžích, jaké jsme si nedokázali představit.
Jedno jsem zjistil:
že mocní muži nepotřebují krutost.
Měl jsem jistý jeden život.
Chtěl jsem si ho prožít.
Měl jsem plán.
OD REŽISÉRA FILMŮ ARGO A MĚSTO
Myslíš, že tam, kde jsme, jsme se dostali proto,
že nás tam někdo protlačil?
Jestli si tohle myslíš,
tak ses osudově přepočítal.
Jsme úředníci, bankéři,
policisté a je mezi námi i soudce.
Jestli s námi chceš bojovat,
najdeme si tebe i všechny tvé blízké.
Hrozíte mi lidmi, kteří jsou mocnější než vy?
Přesně tak.
Tak proč ztrácím čas s vámi?
UVIDÍTE, JAKÁ JE CENA
AMERICKÉHO SNU
Jdeme ke dnu.
POD ROUŠKOU NOCI
12. LEDNA
Překlad: Michal Ledwoń