1
00:00:02,999 --> 00:00:06,421
„UVOLNĚTE CESTU“

2
00:00:06,708 --> 00:00:08,615
<i>Replikanti jsou jako
každý stroj.</i>

3
00:00:11,118 --> 00:00:13,681
<i>Buď jsou prospěšní,
nebo představují riziko.</i>

4
00:00:14,831 --> 00:00:17,447
<i>Pokud jsou prospěšní,
není to moje starost.</i>

5
00:00:31,701 --> 00:00:34,533
OD PRODUCENTA
RIDLEYHO SCOTTA

6
00:00:42,881 --> 00:00:45,380
A REŽISÉRA
DENISE VILLENEUVA

7
00:01:05,255 --> 00:01:06,767
Kdysi jsem dělal tvoji práci.

8
00:01:10,721 --> 00:01:11,721
Byl jsem dobrý.

9
00:01:18,561 --> 00:01:20,020
Tehdy byl svět jednodušší.

10
00:01:30,660 --> 00:01:32,472
5. ŘÍJNA 2017