Kdy jsi naposledy byl úplně střízlivý, Jamesi?
Bylo mi jedenáct.
Chci být čistý. Chci žít svůj život.
Myslím, že to je jeho poslední šance.
Musím ho dostat z ulice nebo o něj přijdeme.
Vítej doma.
Nevím, co na to říct.
Haló?
Ať už je to kdokoliv, měli byste jít.
PODLE NEOBVYKLÉHO SKUTEČNÉHO PŘÍBĚHU
V minulosti jsem podělal každou příležitost, kterou jsem dostal.
Tentokrát je to jiné.
A SVĚTOVÉHO BEST-SELLERU
Má jméno.
Je to Bob.
Necháš si ho, že?
Takže, v kolikátém životě se teď nacházíš?
Já jsem zřejmě na devátém.
Nemůžete mít zvíře na oficiální identifikační fotce.
Nevidím zvíře. Je to můj kopilot.
Dobře.
Pomozte mě a Bobovi.
NĚKDY ...
Každý si zaslouží druhou šanci.
JE POTŘEBA DEVĚT ŽIVOTŮ
Ale ne všichni se ji chopí.
K ZÁCHRANĚ JEDINÉHO
Naštěstí pro mě, mám velmi důležitého společníka, ...
... aby mi pomohl s druhou šancí.
Dobře, sundám ti to, pokud mi slíbíš, že si nebudeš lízat stehy.
JIŽ BRZY