1
00:00:01,146 --> 00:00:03,891
Říká se, že máme vůdce,
které si zasloužíme.

2
00:00:04,193 --> 00:00:07,468
Řeknu Vám, co si, podle mě,
Amerika zaslouží.

3
00:00:07,960 --> 00:00:10,319
Vůdce, který se Vám nebojí pohlédnout do oka

4
00:00:10,543 --> 00:00:12,431
a řekne Vám, v co věří.

5
00:00:12,872 --> 00:00:15,266
Já věřím, že jsou lidé na prvním místě.

6
00:00:15,518 --> 00:00:18,497
Já věřím, že se Amerika musí
opět dostat do správných kolejí.

7
00:00:18,703 --> 00:00:21,065
Věřím v nové příležitosti.

8
00:00:21,776 --> 00:00:23,661
Jsem ochotný pracovat s oběma stranami,

9
00:00:23,662 --> 00:00:26,126
abychom všichni získali to, co chceme.

10
00:00:26,605 --> 00:00:27,854
Jsem skromný muž.

11
00:00:28,097 --> 00:00:30,154
Nikdy jsem nezapomněl odkud pocházím.

12
00:00:30,793 --> 00:00:35,211
Vzal jsem si odměnu, nikdy jsem však
nebral Vaši podporu za samozřejmost.

13
00:00:35,361 --> 00:00:38,267
Ukazuji lidem správný směr.

14
00:00:38,507 --> 00:00:43,290
Nakonec bychom ale všichni měli být svobodní,
abychom činili svá vlastní rozhodnutí.

15
00:00:44,104 --> 00:00:46,156
Říká se, že máme vůdce,
které si zasloužíme.

16
00:00:46,894 --> 00:00:49,571
Podle mě si Amerika zaslouží
Franka Underwooda.

17
00:00:51,105 --> 00:00:52,286
A hluboko v srdci ...

18
00:00:53,403 --> 00:00:54,773
... víte, že mám pravdu.