1 00:00:06,816 --> 00:00:08,128 Hej Milo! 2 00:00:08,250 --> 00:00:09,311 Jsme tady! 3 00:00:09,390 --> 00:00:10,430 Vítejte v Belize. 4 00:00:10,823 --> 00:00:14,308 Kdy nás pět naposledy bylo společně na jednom místě? 5 00:00:14,391 --> 00:00:15,247 Na staré přátelé. 6 00:00:16,463 --> 00:00:18,851 Dům, načasování, Belize ... 7 00:00:19,185 --> 00:00:20,146 Myslíš, že je to čistý? 8 00:00:20,579 --> 00:00:21,251 Ty ne? 9 00:00:21,843 --> 00:00:22,432 Milo? 10 00:00:22,433 --> 00:00:24,347 Na dně tvého bazénu něco je. 11 00:00:27,002 --> 00:00:28,815 Vládnou tu pravidla jako na školním hřišti. 12 00:00:29,140 --> 00:00:30,840 Když tě někdo strčí, strčíš ty jeho. 13 00:00:31,087 --> 00:00:33,296 Chceš říct, že jsme tuhle loď ukradli? 14 00:00:33,555 --> 00:00:35,780 Právě si nás zatáhl do pirátství. 15 00:00:36,466 --> 00:00:38,543 Ta loď patří psychopatovi. 16 00:00:39,148 --> 00:00:40,479 Je velmi nebezpečný. 17 00:00:40,850 --> 00:00:42,004 Dobře. Já padám. 18 00:00:42,137 --> 00:00:46,511 Jdeme. Prostě jdeme. Oni nás najdou. 19 00:00:46,928 --> 00:00:48,381 Vybrali jste si. 20 00:00:49,212 --> 00:00:49,995 Já také. 21 00:00:52,426 --> 00:00:53,857 Co se tady děje? 22 00:00:55,544 --> 00:00:56,759 Udělali jste něco špatného? 23 00:01:03,733 --> 00:01:05,107 Právě sem přišla kočka. 24 00:01:08,644 --> 00:01:09,641 Nejsem tu v bezpečí? 25 00:01:12,019 --> 00:01:13,502 Vrať se do auta! Vrať se do auta! 26 00:01:14,983 --> 00:01:16,303 Hej, sundej si to. 27 00:01:16,745 --> 00:01:20,338 - Jsme tým. Jsme nejlepší kámoši. - Nejsme. Ani se nemáme rádi. 28 00:01:21,593 --> 00:01:23,839 Řekněte mi pravdu a já Vás pošlu domů. 29 00:01:23,840 --> 00:01:26,079 Jsou to Vaši kamarádi, ne rodina. 30 00:01:26,080 --> 00:01:28,261 Slyšeli jsme všechno, co jsi ji říkal. 31 00:01:33,912 --> 00:01:35,720 Nejsem k nikomu z Vás tak loajální. 32 00:01:37,265 --> 00:01:38,713 Z toho se nedostaneme, že ne? 33 00:01:46,205 --> 00:01:47,741 Užíváte si pobyt? 34 00:01:47,742 --> 00:01:49,585 - Báječné. Báječné. - Skutečně se bavíme.