Začalo to černým morem.
Během několika týdnů začali mrtví vstávat z hrobů,…
To nemůže být pravda!
…aby mohli lovit lidské maso.
Nyní těch několik, kteří zůstali,
může přežít jen jedním způsobem.
Musíme s nimi bojovat.
Na tohle jsem se připravovala celý život.
Shromáždily se tu ty nejhezčí ženy chtivé sňatku.
Mé dcery jsou vycvičeny na boj, pane.
Ne do kuchyně.
Žena musí ovládat umění zpívat, tančit
a válčit.
Nikdy nevyměním meč za prsten.
Možná čekáš na toho pravého.
Ten pravý by to po mně nechtěl.
V ÚNORU
ZA BUDOUCNOST
ZA LÁSKU
ZA RODINU
MUSÍ
KAŽDÝ
BOJOVAT
Nevím, co se mi líbí více.
Jestli tvé bojové schopnosti
nebo tvá ženská odvaha.
Překlad: L_O_U_S