1
00:00:06,642 --> 00:00:07,193
Páni.

2
00:00:07,732 --> 00:00:09,223
To je Denise Waterface.

3
00:00:09,224 --> 00:00:11,653
Chodila do naší školy, ale teď je striptérka.

4
00:00:12,505 --> 00:00:13,074
Sakra.

5
00:00:13,737 --> 00:00:15,884
Tkalcovský uzel.
Je nemožné ho rozvázat.

6
00:00:15,885 --> 00:00:16,831
To je docela praktický.

7
00:00:16,832 --> 00:00:17,621
Jsem skaut.

8
00:00:17,781 --> 00:00:19,691
Doopravdický skaut?

9
00:00:19,692 --> 00:00:20,634
Jo.

10
00:00:20,635 --> 00:00:22,055
- Hezké nohy.
- Díky.

11
00:00:24,113 --> 00:00:26,241
Víš, že je dneska ta tajná párty?

12
00:00:26,242 --> 00:00:29,464
Všichni, kromě idiotů a chcípáků, tam jdou.

13
00:00:30,477 --> 00:00:32,819
Tohle může být naše životní noc.

14
00:00:35,012 --> 00:00:36,464
Podívej, město je opuštěné.

15
00:00:36,465 --> 00:00:37,583
- Kámo, podívej se.
- Co je?

16
00:00:37,584 --> 00:00:38,907
Vyhazovač je pryč.

17
00:00:38,908 --> 00:00:39,929
Musíme se proplížit dovnitř.

18
00:00:40,400 --> 00:00:41,977
Kámo, nikdo tady není.

19
00:00:45,490 --> 00:00:48,042
Neboj se. Mamka s taťkou jsou tady!

20
00:00:48,043 --> 00:00:49,804
Kámo, něco s ní je.
Podívej se na její prsa.

21
00:00:49,805 --> 00:00:51,331
To je make-up, hlupáku.

22
00:00:51,332 --> 00:00:52,321
Je to motiv džungle.

23
00:00:53,091 --> 00:00:54,545
Proboha!

24
00:00:57,766 --> 00:00:59,457
Počkat, ty jsi ta striptérka.

25
00:00:59,954 --> 00:01:01,059
Servíruju kokteily.

26
00:01:01,455 --> 00:01:02,688
Co se to děje?

27
00:01:02,689 --> 00:01:04,433
Všichni se mezi sebou požírají.

28
00:01:04,434 --> 00:01:05,258
Jako ...

29
00:01:08,298 --> 00:01:09,367
Máte ještě otázky?

30
00:01:10,400 --> 00:01:12,156
TENTO HALLOWEEN

31
00:01:14,886 --> 00:01:15,526
Augie?

32
00:01:16,850 --> 00:01:18,671
Nehýbej se.

33
00:01:27,717 --> 00:01:29,984
Jsme v bezpečí. Vše je pod kontrolou.

34
00:01:32,410 --> 00:01:34,030
Lidi, policie je pryč.

35
00:01:34,055 --> 00:01:35,707
Armáda taky nepřijde.

36
00:01:35,708 --> 00:01:36,458
BUĎTE STATEČNÍ

37
00:01:36,782 --> 00:01:39,442
A dnes ukážeme, o čem skauti skutečně jsou.

38
00:01:39,511 --> 00:01:40,045
BUĎTE PŘIPRAVENI

39
00:01:40,206 --> 00:01:42,521
Zůstaneme tu a zachráníme svět.

40
00:01:42,775 --> 00:01:43,263
NIKDY NEPODCEŇUJTE

41
00:01:44,235 --> 00:01:44,416
SKAUTA

42
00:01:47,151 --> 00:01:48,344
To byl dost dobrej proslov, Bene.

43
00:01:50,664 --> 00:01:51,936
To je vedoucí skautů Rogers.

44
00:01:51,937 --> 00:01:53,188
Vypadá příšerně.

45
00:01:53,511 --> 00:01:54,455
Zapálíme ho.

46
00:01:56,649 --> 00:01:57,866
Chtěl mě sežrat!

47
00:02:00,798 --> 00:02:01,663
Dobře skauti.

48
00:02:01,944 --> 00:02:03,337
Jdeme nakopat zombie zadky.

49
00:02:08,343 --> 00:02:09,839
Je to zombie apokalypsa!

50
00:02:09,840 --> 00:02:12,003
No tak! Jsme skauti.
Na tohle jsme trénovali.

51
00:02:17,571 --> 00:02:18,337
Co to je?

52
00:02:18,338 --> 00:02:19,357
Je to bomba.

53
00:02:19,358 --> 00:02:20,653
Co jsi zač? Taliban?

54
00:02:24,280 --> 00:02:25,720
Přestaň, co to děláš?

55
00:02:25,721 --> 00:02:26,838
Potřebuji profilovou fotku.