Chci manžela a děti.
Ještě nejsem připravený.
Už na tebe nemůžu čekat.
– Nechci tě ztratit. – Já tebe taky ne.
Řekněte mi, proč bych vás nemohl pozvat na skleničku.
Promiň, jdu pozdě. Vypadáš nádherně.
Co tu pořád děláš? Jdi si po svých.
Zdálo se mi, že potřebujete pomoc.
Jste sama?
Teď už ano.
– Nemělo by to být tak těžké. – Máte pravdu.
Je to snadné.
Rád vás poznávám.
Nemá bratra?
POKUD HLEDÁTE
Nechceš přijet na Den nezávislosti k mým rodičům?
Mám dva lístky na Giants do přední řady
a říkal jsem si, že nechci jít sám.
DOKONALÉHO MUŽE,
– Mohl bych si vyfotit vaše auto? – Počkejte, až se vrátí přítel.
HLEDEJTE LÉPE – Jako by se v něm něco zlomilo.
Cartere!
JIŽ BRZY
Víš, že bych ti neublížil.
Opravdu?
Leah, otevři dveře!
Občas do toho spadnu.
Co kdybychom to zkusili znovu?
Nemůžu věřit tomu, že je tady.
„SKRYTÉ ČÍSLO“
Je tam. Sleduje mě.
Tenhle e-mail přišel dnes ráno z vašeho účtu.
Z mého účtu?
Nevidíte, že je to podvrh?
– Vypadá to, že jsi dostal druhou šanci. – Nechce s tebou mít nic do činění.
Možná zrovna vzpomíná, jak jsme to spolu dělali.
– Hej… – Sklapni!
Rozmlátím ti ksicht.
„KDYŽ TĚ NEMŮŽU MÍT JÁ, NEBUDE TĚ MÍT NIKDO.“
– Takže mě nemůžete chránit? – Dělám vše v mezích zákona.
Chci zpátky svůj život.
JIŽ BRZY Překlad: Michal „L_O_U_S“ Ledwoń