1
00:00:09,874 --> 00:00:12,280
Věříte v Ježíšův kříž?

2
00:00:13,708 --> 00:00:16,727
- Jsem pastor.
- Jestli věříte,

3
00:00:16,762 --> 00:00:18,576
pak je otázkou:

4
00:00:18,611 --> 00:00:21,956
Co s tím hodláte dělat?

5
00:00:21,991 --> 00:00:22,815
OD TVŮRCŮ
GOD'S NOT DEAD

6
00:00:22,850 --> 00:00:24,588
Co znamená věřit?

7
00:00:24,623 --> 00:00:27,832
Je to odpuštění, spása,

8
00:00:27,867 --> 00:00:30,743
bezpodmínečná láska.

9
00:00:30,778 --> 00:00:34,126
Kde byl bůh, když jsem přišla
o Kathleen.

10
00:00:34,161 --> 00:00:35,084
12 VÝJIMEČNÝCH ŽIVOTŮ

11
00:00:35,709 --> 00:00:38,907
Jen proto, že žijeme na ulici,
neznamená, že jsem špatná matka.

12
00:00:39,555 --> 00:00:43,023
Vypadá to, že jí bylo jedno,
jestli ji zachráníme nebo ne.

13
00:00:43,288 --> 00:00:44,053
12 RŮZNÝCH PŘÍBĚHŮ

14
00:00:44,088 --> 00:00:46,739
- Nemůžu ji jen tak poslat pryč.
- To po tobě nechci.

15
00:00:47,342 --> 00:00:49,952
- Je to zázrak.
- Zázraky neexistují.

16
00:00:49,987 --> 00:00:52,523
Já ty lidi zachraňuju.
Měl bych za to dostat uznání.

17
00:00:52,558 --> 00:00:53,546
JEDNA CESTA

18
00:00:53,581 --> 00:00:56,206
Neomluvím se za to, že jsem se podělil
o evangelium s umírajícím mužem.

19
00:00:56,241 --> 00:00:58,561
Ten kříž vás bude něco stát.

20
00:00:58,596 --> 00:01:01,346
- Chystáš se všechno zahodit.
- Nemám na výběr.

21
00:01:01,599 --> 00:01:02,746
JE VŠECHNY SVEDE DOHROMADAY

22
00:01:02,781 --> 00:01:04,545
Po dnešku

23
00:01:04,580 --> 00:01:06,880
se pro nás všechno změní.

24
00:01:06,915 --> 00:01:08,656
Policie, stát!

25
00:01:08,691 --> 00:01:10,405
Byl jsem tam,
kam vy míříte.

26
00:01:10,440 --> 00:01:14,233
Musíte si vybrat a udělat první krok.
Změní vám to život.

27
00:01:20,711 --> 00:01:21,665
Někdo se mě jednou zeptal:

28
00:01:21,744 --> 00:01:23,377
Kdyby tě někdo jednou 
obvinil z toho, že jsi křesťan,

29
00:01:23,405 --> 00:01:25,443
našlo by se dostatek důkazů k tomu,
aby tě usvědčili?

30
00:01:26,512 --> 00:01:29,261
- Takže vy věříte v Ježíše?
- Věřím.

31
00:01:29,653 --> 00:01:33,262
Svět je plný lidí,
kteří potřebují pomoct.

32
00:01:51,166 --> 00:01:56,138
Vezměte si svůj kříž. Ať slouží
jako připomínka daru,

33
00:01:56,173 --> 00:01:59,046
který nám Ježíš dal.

34
00:01:59,081 --> 00:02:04,912
Nechte se jím inspirovat, 
abyste žili tak, jako žil Ježíš.

35
00:02:09,495 --> 00:02:12,128
Mami, bůh nás vážně miluje.

36
00:02:12,163 --> 00:02:14,236
Miluje, zlato.