Dívám se na každého z vás
a vidím stopy, které na vás zanechala tato hrozná válka.
Jestli dnes večer zemřeme, ...
... lidstvo zemře s námi.
Stroje poslaly Terminátora zpět do doby před válkou,
aby zabil moji matku. Sarah Connorovou.
Pane, já ji zachráním.
To, co právě teď děláš, je ukončení války.
Vracíš se do doby, kdy byla vystrašená a slabá.
Postarej se mi o ni, Kyle.
Jestli chceš žít, pojď se mnou!
Hned, vojáku!
PŘÍŠTÍ LÉTO
Sarah, John mě sem poslal, abych tě zachránil.
Vím to od Terminátora, který sem byl poslán mě zabít.
- My jsme se už o něj postarali. - My?
Čekal jsem na tebe.
PRAVIDLA
John Connor, který tě sem poslal, už neexistuje.
Vše se změnilo.
BYLA NASTAVENA
Můžeme zvrátit Den zúčtování.
Běž!
Kde je?
TERMINÁTOR GENISYS
- Vrátím se. - Co?
JIŽ BRZY
Přeložila: AnetaM.