1
00:00:01,483 --> 00:00:02,600
Daisy!

2
00:00:06,984 --> 00:00:08,586
Přišel jsem o všechno.

3
00:00:08,621 --> 00:00:11,152
Ten pes byl dárek
od mé umírající ženy.

4
00:00:11,336 --> 00:00:12,333
OD PRODUCENTA
MĚSTA

5
00:00:12,368 --> 00:00:14,668
Nejde o to,
co jsi provedl.

6
00:00:16,151 --> 00:00:18,181
Ale komu jsi to provedl.

7
00:00:19,668 --> 00:00:21,182
Já se Johna Wicka nebojím.

8
00:00:21,217 --> 00:00:24,950
Jednou jsem viděl,
jak zabil tři muže pouhou tužkou.

9
00:00:27,644 --> 00:00:30,974
- Kolik lidí?
- Všechny, co máš.

10
00:00:31,472 --> 00:00:32,367
VŠICHNI

11
00:00:32,402 --> 00:00:34,471
Ahoj, Johne.
Pozvala jsem se dál.

12
00:00:34,506 --> 00:00:36,079
Všiml jsem si.

13
00:00:36,995 --> 00:00:38,278
BUDOU ZNÁT

14
00:00:39,952 --> 00:00:40,692
JEHO JMÉNO

15
00:00:41,245 --> 00:00:43,656
Lidi se mě ptají,
jestli jsem se vrátil.

16
00:00:44,491 --> 00:00:46,628
Jo, myslím,
že jsem se vrátil.

17
00:00:54,863 --> 00:00:57,016
- Vypadáš strašně.
- Jsem trochu z formy.