„Vítejte“
– Odkud jste? – Ze Švédska.
Švédsko! Paráda! Udělám vám fotku. Pojďte.
Úsměv!
Jsme tu, protože Tomas moc pracuje.
Takže teď má pět dní pro rodinu.
To je síla!
– Je to bezpečné? – Určitě, je to kontrolované.
Tati!
– Mně to kontrolované nepřipadá. – Tati!
– To nic, Harry.
Byl to docela šok. Všichni jsou v pohodě.
– Vědí co dělat. – Jste v pořádku. – Vyděsilo nás to, a tak jsme utekli.
Co?
„LEDOVÝ KNOKAUT“.
Nemyslím si, že se to seběhlo takhle.
„BRUTÁLNĚ CHYTRÉ A ORIGINÁLNÍ.“
– Nemůžeme mít soukromí? – Co chcete?
„SOFISTIKOVANÉ, KOUSAVĚ CHYTRÉ.“
Možná jste se chtěli vrátit a dostat je ven.
Jedna, dvě, tři!
Tohle není skutečný pláč.
Možná ne.
Panebože…
Ebbo, Ebbo… Pojď sem.
VYŠŠÍ MOC
Co bys dělal, kdybys to udělal mně?
Překlad: Michal „L_O_U_S“ Ledwoń