Já nevím, kdo jsem.
Ale vím, co mě udržuje naživu.
Zůstávám díky tomu mimo vězení.
Díky tomu neubližuju lidem.
Dělám, co je mi řečeno.
Jaký to má všechno smysl?
Všechno se to akorát navrší a pak vás to pohltí.
- Pane? - Ano? - Já a můj otec jsme se právě přistěhovali
a říkal jsem si, jestli byste nám dal práci.
Platím podle toho, kolik práce každý den uděláte.
Pokud pracujete až do večeře, tak vám zaplatím celý den.
- Zní to dobře? - Ano, pane. - Jsem Joe.
MINULOST JEDNOHO MUŽE
Viděl jsem toho kluka a je úplně jiný než já.
Na co civíš?
BUDOUCNOST JEDNOHO CHLAPCE
- Proč tu zůstáváš? - Kdo by se pak staral o mámu a Dorothy?
Máme teď menší problém.
- Co se stalo? - Je celý pomlácený.
Nemůžu se do všeho plést. Víš, co se pak stane.
Proč by ses chtěl vrátit zpátky do vězení?
Joe, stůj!
Přiveď svou mámu a sestru. Budete tu v bezpečí.
Nikdy nevíš, který den bude tvůj poslední.
"PRVOTŘÍDNÍ FILMAŘINA."
Nemůžu ti říkat, jak máš žít svůj život.
"VYNIKAJÍCÍ." "SILNÉ."
"NEMŮŽETE SI TO NECHAT UJÍT."
Moc si toho o mně nalháváš.
Jestli zjistím, že se tomu chlapci něco stalo, tak si to ten,
co je zodpovědný, pěkně odnese.
"JEDEN Z NEJLEPŠÍCH VÝKONŮ NICOLASE CAGE."
- Díky, pane. - Nemusíš mi říkat pane. Jsem tvůj kamarád.
"NEJLEPŠÍ REŽISÉRSKÝ POČIN DAVIDA GORDONA GREENA."
Myslíš, že Joe je tvůj táta? To já se o tebe starám.
"HVĚZDA FILMU MUD, TYE SHARIDAN JE SKVĚLÝ JAKO VŽDY."
Ti, co vyhledávají potíže, většinou najdou víc než to.
"NICOLAS CAGE SE VŠEM UKÁŽE."
Jestli se mi něco stane, tak musíš zmizet, slyšíš?
"VÝKON JAKO ZA STARÝCH ČASŮ."
Tebe a toho kluka jsem právě hledal.
Co jsi to udělal, Joe?!