1
00:00:07,090 --> 00:00:10,844
Moje finance má na starost
sekretářka a něco asi podělala.
2
00:00:11,303 --> 00:00:13,888
Není moje vina,
že jste přečerpal svoje kreditky.
3
00:00:13,889 --> 00:00:16,099
Být tebou, tak odtud vypadnu.
Máma je vážně naštvaná.
4
00:00:17,354 --> 00:00:20,699
- Na co potřebuju pojištění?
- Abys ochránil své cennosti.
5
00:00:21,104 --> 00:00:25,429
- Myslíš pojištění pro psa?
- Na těch houslích vyděláš balík.
6
00:00:25,859 --> 00:00:27,486
Žádné housle nemám.
7
00:00:28,111 --> 00:00:29,904
Mickeymu Prohaskovi...
8
00:00:29,905 --> 00:00:32,024
Přišel jsem vám nainstalovat
bezpečnostní systém.
9
00:00:32,025 --> 00:00:33,324
Nechal jsem si
tam nějaké dokumenty.
10
00:00:33,325 --> 00:00:36,077
se naskytne příležitost...
11
00:00:36,078 --> 00:00:38,204
Vidím, že jste své
dokumenty našel.
12
00:00:38,205 --> 00:00:40,374
která mu změní život
13
00:00:41,166 --> 00:00:42,291
k horšímu.
14
00:00:42,292 --> 00:00:44,001
Přišel jsem zkontrolovat dům.
15
00:00:44,002 --> 00:00:45,587
Ne! Ne!
16
00:00:47,089 --> 00:00:50,175
Tohle je tvoje chyba, kámo.
Neseš na tom stejnou vinu.
17
00:00:51,176 --> 00:00:53,846
Drž jazyk za zuby,
nebo tě stáhnu dolů sebou.
18
00:00:54,346 --> 00:00:56,181
Nestůj tam jen tak.
19
00:00:59,309 --> 00:01:01,770
Potřebuju pět táců a hned.
20
00:01:01,937 --> 00:01:04,147
Tolik peněz nemám.
21
00:01:07,693 --> 00:01:10,362
Tak to bys je měl
do pondělí sehnat.
22
00:01:12,823 --> 00:01:14,574
Drž jazyk za zuby.
23
00:01:14,575 --> 00:01:16,285
Chci svoje prachy.
Ještě dnes.
24
00:01:16,785 --> 00:01:18,620
Jsem v pořádný kaši.
25
00:01:19,872 --> 00:01:21,539
- Musíte mi věřit.
- Proč?
26
00:01:21,540 --> 00:01:24,877
- Neustále lžete.
- Mám slavné housle.
27
00:01:27,296 --> 00:01:29,190
To, co na první pohled
vypadalo jako jednoduchá krádež,
28
00:01:29,196 --> 00:01:31,090
se může změnit v něco
mnohem komplikovanějšího.
29
00:01:31,091 --> 00:01:33,844
Nechceš mi něco říct?
30
00:01:35,846 --> 00:01:37,556
Raději si se mnou nezahrávej.
31
00:01:38,557 --> 00:01:40,308
Tohle asi nejsou moje housle.
32
00:01:40,309 --> 00:01:42,769
Proč všichni hledají ty housle?
33
00:01:44,396 --> 00:01:45,730
Jsou ukradený!
34
00:01:45,731 --> 00:01:47,231
Dnes se uplácí ostošest.
35
00:01:47,232 --> 00:01:50,611
Jestli si myslíte, že je sám
prodáte, tak jste na omylu.
36
00:01:50,861 --> 00:01:52,404
Umíš hezky zpívat.
37
00:01:54,948 --> 00:01:55,824
POZOR NA
38
00:01:56,658 --> 00:01:58,493
Myslím, že mám něco,
co byste chtěl mít.
39
00:01:58,619 --> 00:01:59,660
NEBEZPEČNÉ ZVRATY
40
00:01:59,661 --> 00:02:01,288
Pracuju teď na velkém obchodu.
41
00:02:02,372 --> 00:02:03,206
PŘED VÁMI
42
00:02:03,207 --> 00:02:05,334
Nesnažíš se mi to přišít, že ne?
43
00:02:06,835 --> 00:02:08,795
Budu sledovat tvůj každý krok.