Jste pro mě stejně drahocenný,
jako jste byl pro svou matku a otce.
Přísahal jsem jim, že vás ochráním
a nedokázal jsem to.
OD CHRISTOPHERA NOLANA
- Starosta ho na jaře pustí k vodě. - Vážně?
- Ale je to hrdina. - Válečný hrdina.
Teď vládne mír.
Myslíte si, že to tak bude pořád.
Přichází bouře, pane Wayne.
Vy a vaši přátelé se raději připravte na potíže.
Protože jakmile to přijde,
všichni se budete divit, jak jste si mohli žít jako králové,
zatímco my ostatní jsme živořili.
- Co to znamená? - Povstaňte.
Až z Gothamu zbude jen prach,
máte mé dovolení zemřít.
PŘÍŠTÍ LÉTO
PŘIJDE EPICKÉ ZAKONČENÍ
LEGENDY TEMNÉHO RYTÍŘE
TEMNÝ RYTÍŘ POVSTAL
LEGENDA
KONČÍ