1
00:00:11,819 --> 00:00:13,320
Pozor - stavební zóna

2
00:00:14,780 --> 00:00:17,533
Snažím se dát všechny dílky
skládačky dohromady.

3
00:00:18,909 --> 00:00:22,413
V této výpovědi se píše:
"Věděl jsem, že se to stane."

4
00:00:22,693 --> 00:00:24,123
Měl jsem vidění.

5
00:00:28,127 --> 00:00:31,255
Varoval jste všechny, 
že se most zřítí.

6
00:00:31,943 --> 00:00:33,424
Všichni ven z autobusu!

7
00:00:34,300 --> 00:00:36,343
A o pár minut později se zřítil.

8
00:00:50,191 --> 00:00:53,778
Řeknu vám, čemu věřím já.
Na všechno existuje odpověď.

9
00:00:56,822 --> 00:01:01,202
Úřady pokládají zřícení mostu
za podivný přírodní úkaz.

10
00:01:01,494 --> 00:01:04,288
- Zemřeli přirozenou smrtí.
- Spíš nadpřirozenou.

11
00:01:05,206 --> 00:01:08,334
Smrti se nelíbí,
když ji podvedou.

12
00:01:08,959 --> 00:01:10,794
Tohle už jsem zažil.

13
00:01:10,795 --> 00:01:13,714
Pár šťastlivců přežilo katastrofu

14
00:01:14,089 --> 00:01:17,134
a pak si pro každého z nich

15
00:01:18,761 --> 00:01:20,930
přijde smrt.

16
00:01:22,807 --> 00:01:24,517
V LÉTĚ

17
00:01:29,522 --> 00:01:31,273
SMRT ROZHODNE JAK

18
00:01:34,527 --> 00:01:36,111
OSUD ROZHODNE KDY

19
00:01:36,112 --> 00:01:38,155
Říkáte, že to nemůžeme zastavit?

20
00:01:43,536 --> 00:01:45,036
VY ROZHODNETE KDO

21
00:01:45,037 --> 00:01:49,667
Nemáte tu být. Tak nechte smrt, 
ať si za vás vybere náhradu.

22
00:01:50,292 --> 00:01:52,962
Chcete tím říct, že pokud někoho 
zabijeme, dostaneme jejich život?

23
00:02:03,639 --> 00:02:06,307
NEZVRATNÝ OSUD

24
00:02:06,308 --> 00:02:10,183
5

25
00:02:11,139 --> 00:02:15,025
Až skončíme, budete mít 
perfektní zrak. Hned jsem zpátky.

26
00:02:21,239 --> 00:02:24,409
VE 3D
2D ve vybraných kinech

27
00:02:24,410 --> 00:02:27,705
12. SRPNA