Od držitele Oscara ROBERTA REDFORDA
Lincoln byl zastřelen.
Našeho milovaného prezidenta zabila jediná kulka, ne však jen jeden muž.
Jste obviněna za nelegální držení zbraní.
Za napomáhání Johnu Wilkesi Boothovi, Georgi Atzerodtovi a jejich spojencům
ve vlastizradě a vražedném spiknutí, které vyústilo v zabití Abrahama Lincolna
a v útoky na viceprezidenta Andrewa Johnsona a ministra zahraničních věcí Williama Sewarda.
Cítíte se vinna?
Jsem nevinná.
MYSLELI JSTE, ŽE TENTO PRAVDIVÝ PŘÍBĚH ZNÁTE
Uvědomujete si, že dnes začíná soudní přelíčení se spiklenci?
- Co s tím budeme dělat? - Jednoho z těch osmi budeme zastupovat.
Její syn John byl Boothovou pravou rukou.
Uvědomujete si, z čeho jste obžalovaná? Jestli vás uznají vinnou, můžete být oběšena.
Jsem Jižanka a oddaná matka, ale nejsem atentátnice.
Vašemu synovi se jako jedinému podařilo utéct.
Jsou to opovrženíhodní lidé. V boji proti takovým jsi riskoval život.
Někdo za to musí být potrestán. Lidé to chtějí.
Vojenský soud s civilisty je ohavnost.
Ne, ne. To co udělala ona je ohavnost.
Pro zajištění přežití našeho národa bych udělal cokoliv.
Musíte nám povědět, kde je váš syn.
Na čí jste straně?
Já vás obhajuji.
Snažili se vás uchránit.
- Konaly se někdy schůzky v penzionu obžalované? - Mnohokrát a pokaždé v tajnosti.
Lžete!
Má matka je nevinná!
Nevím, co se v té soudní síni děje.
Určili jste pravidla a vybrali soudce.
Neexistují žádná omezení, kam až žaloba může zajít!
To by stačilo!
Řekni Johnu Surrattovi, že pokud se nevzdá, jeho matku potrestají za jeho zločiny.
Zažil jste někdy, aby vám na něčem záleželo víc než sobě samotném?
Když naši otcové zakládali tuto zem, sepsali ústavu právě kvůli chvílím jako je tato.
Všichni souhlasí.
Nedopusťte toto bezpráví kvůli pomstě.