Chvěje se vzrušením, hltá dálky.
Rozjařen silou divoce hrabe kopyty...
... už už vyrazit zbraním naproti. Vůbec se nebojí.
Když zazní polnice...
Farma našeho otce je už léta prodělečná.
Pro tuhle chovatelskou práci potřebuješ nějaké zkušenosti.
Ty jsi přeci žena v domácnosti.
Cítím, že bych mohla uvést něco do chodu.
Slečno?!
Tohle je pánský klub, slečno...
Potřebuji dobrého trenéra, jen aby se věci stabilizovaly.
Potřebujete Luciena Laurina.
Obléká se jak postava z filmu Superfly.
Snaží se odejít do důchodu.
Ubohost!
Už mě nebaví dělat chůvu půltunovým zvířatům,
která jsou stejně paličatá jako jejich majitelé.
- Nějaké další otázky? - Kolik jste dal za ten klobouk?
Jak by se ti líbilo, vidět koně přicházet na svět?
Už jste to někdy viděli?
- Co? - Aby se tak rychle postavil.
Tak pane Laurine, co na něj říkáte?
Myslím, že moc žere.
V té startovní bráně si polehává, jako by byl v Karibiku.
Secretariat nemá strach.
A já jsem na tom stejně.
Dostihy jsou k hospodyňkám nemilosrdné...
Je to jako každé jiné multi-milionové riziko, které hospodyňky denně podstupují.
Tak dobře, ukážeme jim, co umíš.
PODLE NEUVĚŘITELNÉHO PRAVDIVÉHO PŘÍBĚHU
Už nemáme čas. Potřebujeme šest miliónů dolarů.
Právě jsme prohráli závod, který jsme si nemohli dovolit prohrát!
Vy mi tu zaručujete, že tenhle kůň vyhraje Triple Crown.
Tři dostihy ve třech státech a to vše během pěti týdnů.
To už se pětadvacet let nikomu nepovedlo.
To jste opravdu tak neústupná?
Vím, že mám pravdu.
- Děsí mě. - To je dobře.
V PŘÍŠTÍM ROCE
Hele to je máma!
Teď, když jste si získala jejich pozornost,
každý majitel, každý trenér, každý žokej si s sebou přivede svého hřebce.
Když svůj život vidíš z dálky, tak mu běžíš naproti.
Teď uvidíte něco...
... co jste ještě neviděli!