Pan Harry Brown? Policie.
BÝVALO TO KLIDNÉ MÍSTO
- Je tady někdo s vámi? - Ne, jsem vdovec.
O co se jedná?
NAD KTERÝM SE NYNÍ STAHUJÍ MRAČNA
Mám strach, Harry. Neustále se bojím.
Pro ně je to jen zábava.
Je mi líto, že vám to musím oznámit, ale pan Attwell je mrtev.
Dej mi prachy, chlape!
VŠICHNI ODVRACÍ ZRAK
Už si někdy někoho zabil?
KROMĚ HARRYHO BROWNA
Mám zájem o obchod.
A co chceš?
- Chci zbraň. - No jasně.
Je v pořádku? Možná bychom ji měli vzít do nemocnice.
Je v pohodě.
Víte o té přestřelce na Curson Street? Dva mrtví.
Našli jsme na místě činu vražednou zbraň. Byl to starý vojenský bajonet.
Nikdy nemluvíš o službě u mariňáků.
Je to už dávno, co jsem byl u mariňáků. Byl jsem tehdy jiný člověk.
- Řekni mi, co se stalo v tom podchodu s Leonardem. - Kdo je Leonard?
Byl to člověk, kterého jsi ty a tví kamarádi zavraždili.
Můžete potvrdit, že většina obětí se připisuje
jistému mstiteli?
Řekl mi, že šel na policii. A co tam udělali? Nic!
Pokud jde o mě, Harry Brown nám prokazuje službu.
- Pane Bože! - Má zbraň!
MICHAEL CAINE JE... - Nedokázal ses ubránit, synu.
NESMÍTE SE ODVRACET