1
00:00:21,930 --> 00:00:24,878
<i>Režírování filmů je hodně
přeceněná práce. Všichni to víme.</i>

2
00:00:25,771 --> 00:00:28,254
<i>Stačí jen říkat ano nebo ne.
Co víc? Nic.</i>

3
00:00:29,386 --> 00:00:31,622
Maestro, má to být červené? Ano.
Zelené? Ne.

4
00:00:31,783 --> 00:00:33,718
<i>Něco navíc? Ano.
Více rtěnky? Ne.</i>

5
00:00:33,880 --> 00:00:35,096
Ano. Ne. Ano. Ne.

6
00:00:35,391 --> 00:00:36,324
Prostě režírování.

7
00:00:36,494 --> 00:00:40,190
OD ROBA MARSHALLA
REŽISÉRA FILMU CHICAGO

8
00:00:43,121 --> 00:00:45,960
<i>Buď Italem.</i>

9
00:00:46,611 --> 00:00:52,246
<i>Zkus mi zcizit ohnivý polibek.</i>

10
00:00:53,287 --> 00:00:56,594
<i>Buď Italem.</i>

11
00:00:56,988 --> 00:00:59,527
<i>Buď Italem.</i>

12
00:01:00,183 --> 00:01:03,573
<i>Když mě držíš, nedrž mě jen tak,</i>

13
00:01:03,830 --> 00:01:05,927
<i>ale podrž tohle!</i>

14
00:01:42,727 --> 00:01:48,194
<i>Buď zpěvákem.</i>

15
00:01:47,770 --> 00:01:49,885
<i>Buď zpěvákem.</i>

16
00:01:50,155 --> 00:01:52,189
<i>Buď milencem.</i>

17
00:01:52,505 --> 00:01:53,348
<i>Buď milencem.</i>

18
00:01:53,693 --> 00:01:58,859
<i>Seber květinu, dokud ještě můžeš.</i>

19
00:02:00,506 --> 00:02:04,063
<i>Buď Italem.</i>

20
00:02:04,557 --> 00:02:07,521
<i>Buď Italem.</i>

21
00:02:07,776 --> 00:02:15,767
<i>Žij dnešek jako by to
byl tvůj poslední!</i>

22
00:02:15,986 --> 00:02:18,088
<i>Jsi lhář světové třídy, drahoušku.</i>

23
00:02:18,451 --> 00:02:20,029
Běž tam a lži za Itálii.

24
00:02:20,507 --> 00:02:22,074
Lži pro Italy.