1
00:00:09,332 --> 00:00:12,365
<font size="10" face="Arial">Asi tě zajímá, proč jsem tě
sem dnes večer přivedl. </font>

2
00:00:12,566 --> 00:00:14,954
<font size="10" face="Arial">Vlastně už jsem si na to za ty
roky tak trochu zvykl. </font>

3
00:00:15,146 --> 00:00:16,226
<font size="10" face="Arial">Chyť se mé paže. </font>

4
00:00:20,784 --> 00:00:24,398
<font size="10" face="Arial"><i>Rád bych ti Harry předstvil
Horacia Křiklana.</i> </font>

5
00:00:25,190 --> 00:00:28,253
<font size="10" face="Arial">To co před sebou vidíte
je malý zajímavý lektvar. </font>

6
00:00:29,120 --> 00:00:33,077
<font size="10" face="Arial"><i>Způsobuje silné pobláznění
nebo posedlost.</i> </font>

7
00:00:33,257 --> 00:00:36,568
<font size="10" face="Arial">- Miluju jí!
- Dobře! Už jsi jí aspoň potkal? </font>

8
00:00:36,816 --> 00:00:37,989
<font size="10" face="Arial">Ne... </font>

9
00:00:38,333 --> 00:00:39,596
<font size="10" face="Arial">Seznámíš nás? </font>

10
00:00:49,896 --> 00:00:51,695
<font size="10" face="Arial"><i>Tohle jsou vzpomínky.</i> </font>

11
00:00:51,966 --> 00:00:54,244
<font size="10" face="Arial"><i>Tahle je nejdůležitější
jakou jsem získal.</i> </font>

12
00:00:54,448 --> 00:00:55,958
<font size="10" face="Arial">Teď odsud vypadněte! </font>

13
00:00:58,541 --> 00:00:59,768
<font size="10" face="Arial">Také je to lež! </font>

14
00:01:01,524 --> 00:01:03,381
<font size="10" face="Arial"><i>Ty jsi vyvolený Harry.</i> </font>

15
00:01:08,358 --> 00:01:10,946
<font size="10" face="Arial">Má o tebe zájem jen proto,
že si myslí, že jsi vyvolený. </font>

16
00:01:11,114 --> 00:01:12,610
<font size="10" face="Arial">Ale já jsem vyvolený. </font>

17
00:01:13,136 --> 00:01:15,899
<font size="10" face="Arial">Promiň...dělám si srandu. </font>

18
00:01:21,916 --> 00:01:26,116
<font size="10" face="Arial"><i>Bez téhle vzpomínky ponecháváme
osud světa náhodě.</i> </font>

19
00:01:27,290 --> 00:01:28,401
<font size="10" face="Arial"><i>Ty nesmíš selhat.</i> </font>

20
00:01:32,440 --> 00:01:33,896
<font size="10" face="Arial">Potřebuješ nás Harry. </font>

21
00:01:34,216 --> 00:01:35,930
<font size="10" face="Arial">Bojuj ty zbabělče! </font>

22
00:01:40,215 --> 00:01:44,501
<font size="10" face="Arial">HARRY POTTER
A PRINC DVOJÍ KRVE </font>