Když mi barman řekl tvé jméno, tak jsem tomu nemohl uvěřit.
O čem to mluvíš chlape?
Tvůj otec byl kapitánem vesmírné lodi na dvanáct minut.
Zachránil osm set životů.
Včetně tvého.
Můžeš si vést lépe.
Přidat se k hvězdné flotile.
OD REŽISÉRA J.J. ABRAMSE
Poznáš strach.
Budeš čelit jisté smrti.
- Počkej s tím padákem! - Ne!
Zachytili jsme volání o pomoc.
Na tenhle den jsem čekal celý svůj život.
Na den zúčtování.
PŘIPRAVTE SE
Nemám náhradního kapitána a prvního důstojníka.
Máme.
NA ZAČÁTEK
Jsi schopný rozhodnout o svém osudu.
Otázka zní...
Kterou stranu si zvolíš.
James T. Kirk byl skvělej chlap.
Ale to byl jinej život.
- Zaměřují nás! - Úhybné manévry! - Palte vším co máme!