Marchi? Tady Jack Healy.
Nevyšiluj a já ti nic neudělám.
Nedívej se.
Je tu zrcadlo.
Co po mně chceš?
Prý jsi slušný detektiv.
To je hodně „kdyby“.
Chci, abys mi pomohl.
Má práce je složitá. Je hlavě o detailech.
Koukněme se na něj.
OD SHANEA BLACKA, REŽISÉRA IRON MANA 3
Tohle je choulostivý případ.
Neviděl jste tuhle holku?
– Co z toho budu mít? – Můžeme to udělat po dobrém.
Takhle to vypadá po dobrém.
Tati, jsou tu štětky a tak.
Zlato, neříkej „a tak“. Prostě řekni: „Jsou tu štětky.“
– Kam jdeš? – Bude lepší, když se rozdělíme.
To je dost neuctivé.
Amelie, uteč!
Marchi! Marchi!
– Ty ses šel vykoupat? – Jo.
– Proč?! – Vyslechnout mořské panny.
Co jsi dělal ty, když jsem pracoval?
2. ČERVNA
Proč v tomhle případu všichni umírají?
V L.A. V ROCE 1977
Mafie se snaží dostat do Los Angeles.
Chytej!
Do prdele!
Kde je Amelie?
– Je mrtvá. – Co tím myslíš?
Je mrtvá!
Amelie?
– Slib mi, že je dostaneš. – Slibuju.
Musíš to stvrdit.
PŘI TAKOVÉ PRÁCI
Marchi!
Než vyřešíme zločin století, musíme si poradit s mrtvolou.
Zdrháme.
NEMŮŽETE BÝT SPRÁVŇÁK
Odhoďte zbraně.
To přece nejsi ty. Nejsi vrah.
– Zabila tři lidi. – Myslím hluboko v srdci.
Teď jsme neporazitelní.
Nemůžeme zemřít.
Já první.
To není dobrý nápad. Marchi!
SPRÁVNÍ CHLAPI
Jste nejhorší detektivové na světě.
Vypadá to, že jsme to někam dotáhli.