1
00:00:00,335 --> 00:00:02,650
BIOSCOP A MAGICBOX SLOVAKIA
uvádějí

2
00:00:02,685 --> 00:00:06,766
Je to žena století.
A mám teď na mysli její duši.

3
00:00:15,245 --> 00:00:16,706
Ten zvuk nesnáším.

4
00:00:17,146 --> 00:00:19,847
-Haló?
-Našel jsem vás.

5
00:00:25,123 --> 00:00:27,718
Bože, jsem tak rád, že tě vidím.

6
00:00:27,753 --> 00:00:30,101
Můžeš mluvit?
Řekni mi, že ti je líp.

7
00:00:30,136 --> 00:00:32,930
-Promiň, že jsme nezavolali, ale skrýváme se.
-Přede mnou snad ne.

8
00:00:33,190 --> 00:00:36,762
-To je Marianne a Paul.
-Vzal sis s sebou chráněnku.

9
00:00:36,797 --> 00:00:40,149
-Jsem jeho dcera.
-Vy se teda tváříte.

10
00:00:40,184 --> 00:00:41,855
OD LUCY GUADAGNINA,
REŽISÉRA FILMU "MÉ JMÉNO JE LÁSKA"

11
00:00:44,474 --> 00:00:47,052
Řekla jsi mu, ať zůstane. Proč?

12
00:00:47,087 --> 00:00:50,114
Kdy jsme tohle naposledy dělali?
Kolik je to už let?

13
00:00:50,549 --> 00:00:53,416
Na rockovou hvězdu
jsi docela usedlá.

14
00:00:53,874 --> 00:00:57,145
Rozhodila jsem tě snad něčím?

15
00:01:00,782 --> 00:01:02,536
LESK SE ZÁPLETKOU A ROMANCÍ

16
00:01:02,571 --> 00:01:04,260
-Dáš si?
-Ne, nekouřím.

17
00:01:04,295 --> 00:01:05,881
To neznamená, že si nedáš.

18
00:01:05,916 --> 00:01:07,277
JEDINEČNÉ VÝKONY

19
00:01:07,312 --> 00:01:08,818
Byli jsme přátelé.

20
00:01:09,441 --> 00:01:11,102
Lepší než bratři.

21
00:01:11,137 --> 00:01:12,720
OKOUZLUJÍCÍ

22
00:01:12,755 --> 00:01:14,625
Hádáme se snad?

23
00:01:14,860 --> 00:01:16,427
Prostě přestaň mluvit.

24
00:01:16,462 --> 00:01:18,715
Svět není na tvou otevřenost
připravený.

25
00:01:18,750 --> 00:01:21,300
Jakou roli má ve tvém životě Paul?

26
00:01:22,541 --> 00:01:24,524
Nezasloužíš si ani jednu.

27
00:01:24,997 --> 00:01:27,296
Zamiluji se do všeho pěkného.

28
00:01:27,908 --> 00:01:29,104
To neuděláš.

29
00:01:30,497 --> 00:01:32,081
Miluji tě.

30
00:01:32,314 --> 00:01:36,211
-Jsi obscénní.
-Všichni jsou obscénní. O to tu jde.

31
00:01:38,740 --> 00:01:41,137
Je to žena století.

32
00:01:42,852 --> 00:01:44,676
Podívej se, co jsem udělal.

33
00:01:47,901 --> 00:01:51,151
OSLNĚNI SLUNCEM

34
00:01:51,507 --> 00:01:54,776
V kinech od 9. 6. 2016