1
00:00:01,096 --> 00:00:04,963
<i>OD TODDA HAYNESE, REŽISÉRA</i>
DALEKO DO NEBE<i>, </i>BEZE MĚ<i> A </i>SAFE

2
00:00:14,036 --> 00:00:16,169
<i>„JEDEN Z NEJLEPŠÍCH FILMŮ ROKU.“</i>

3
00:00:20,035 --> 00:00:23,702
<i>„NÁDHERNÝ FILM, PROMYŠLENĚ VYSTAVĚNÝ
TODDEM HAYNESEM.“</i>

4
00:00:38,138 --> 00:00:42,805
<i>„REŽISÉR TODD HAYNES NÁS PŘENÁŠÍ DO ČASŮ,
O KTERÝCH MŮŽEME JEN SNÍT.“</i>

5
00:00:51,877 --> 00:00:56,477
<i>„CATE BLANCHETT A ROONEY MARA
V LETOŠNÍCH DVOU NEJLEPŠÍCH VÝKONECH!“</i>

6
00:01:08,072 --> 00:01:10,739
<i>„VIZUÁLNĚ STRHUJÍCÍ,
DECHBEROUCÍ FILM.“</i>

7
00:01:27,341 --> 00:01:28,408
Překlad: L_O_U_S